Prevod od "me prepoznao" do Brazilski PT


Kako koristiti "me prepoznao" u rečenicama:

Pokušavao sam nekoliko puta, i svaki put kad god bih poèeo... neko bi me prepoznao i tražio 10, 000 dolara, bio sam uhvaæen kao kojot.
Tentei dúzias de vezes. Mas cada vez que começo... alguém lembra minha cara e quer os 10.000 dólares. Logo tentam me caçar como a um coiote.
Bo Kril bi me prepoznao i u mraku.
Ele me reconheceria até no escuro.
Oèe, Fredi Vilijams, Šarlotin menadžer, me prepoznao kao Doris.
O Freddie Williams, o agente da Charlotte, apanhou-me como a Doris.
Da me sad vidi ne bi me prepoznao.
E se me visse... nem sequer saberia quem sou.
Nije me prepoznao, ne seæa mer se.
Ele não me reconheceu, Carmela, não se lembra de mim.
Nemoj nikome reæi da si me prepoznao, pa æeš dobiti zasluženu nagradu.
Não diga a ninguém que me reconheceu e terá sua recompensa.
Kad sam ga videla, nije me prepoznao.
Quando o vi, nem sequer me reconheceu.
Juče sam prolazila ulicom... pogledao si me i nisi me prepoznao.
Ontem passei ao teu lado, na rua, e tu nem me reconheceste.
On se samo branio. Nije me prepoznao.
Ele me atacou sem me reconhecer.
Mora da si porvodio mnogo vremena u salunima, kada si me prepoznao kao profesionalnog kockara.
Deve ter passado um bom tempo em saloons... para saber que sou jogador profissional.
Kada sam došao da ga vidim nije me prepoznao do svoje smrti.
Quando arranjei tempo para o visitar ele nunca me reconheceu, até ele morrer.
Nisi me prepoznao s kraèom kosom.
Não me reconhece de cabelo curto?
Kada sam mu prišao, nije me prepoznao.
Quando me aproximei dele, ele não me reconheceu.
Tvog prvog dana ovdje, mislio si da si me prepoznao.
No primeiro dia que você chegou aqui, você pensou que me conhecia.
Nisi mi odgovorio da li si me prepoznao.
Ainda não me respondes-te. Perguntei-te se me reconheces-te.
Nisi me prepoznao ili si mislio da me više nikad neæeš videti?
Não me reconhecesse ou pensasse que não voltarias a me ver?
Kada sam bila na pozornici, odmah si me prepoznao.
Quando eu estava no palco, você me reconheceu rapidamente.
Moj Vaterlo, ne znam dali se ovako piše desio se malo posle njegovog i mislim da kad bi me sada sreo ne bi me prepoznao.
A minha Waterloo aconteceu pouco depois da dele. Se me encontrasse agora, você não me reconheceria.
Drago mi je da si me prepoznao.
Estou feliz que tenha me reconhecido.
Mislio sam da me prepoznao, ali sam znao da to nije moguæe.
Por um segundo achei que tivesse me reconhecido, mas não acreditava nisso.
Bio je previše pijan da bi me prepoznao.
Ele estava muito intoxicado para me reconhecer.
NAJBOLJE JE ŠTO ME DEÈKO KOJI SEDI SA MNOM NA NAUCI... VIDEO NA HODNIKU I KAO DA ME PREPOZNAO.
O alto foi que o garoto que senta próximo de mim me viu no corredor, e pareceu me reconhecer.
A kada se malopre probudio nije me prepoznao.
E quando ele acordou, não me conhecia.
Nije me prepoznao, uvijek mogu reæi da nije bilo... sranje!
Eles não me reconheceram. Eu posso dizer que não era eu!
I hvala ti šta si me pustio nakon šta si me prepoznao.
E obrigado por me liberar quando me reconhecer.
Praktièki živiš tamo, a nisi me prepoznao ove veèeri.
Você vive lá e não me reconheceu na noite que saímos.
Netko mu je to poslao jer me prepoznao.
Alguém provavelmente mandou porque fui reconhecida.
Vojnik me prepoznao i doveo me na moju majku.
Finalmente um soldado reconheceu e levou-me a minha mãe.
Ako bih snažno naleteo na njega, i ponovo se predstavio dok on leži na trotoaru, verovatno bi me prepoznao.
Se fosse bem forte a batida e me reapresentasse se estivesse caído, acho que sim.
I kad sam ga napokon našla nije me prepoznao.
E quando eu finalmente o encontrei ele não me reconheceu.
Nisam uzeo Kyle Njegova majka bi me prepoznao..
Eu não levei Kyle. A mãe dele teria me reconhecido.
Ona nikada nije išao u školu Kyle bi me prepoznao..
Ela nunca foi à escola. -Kyle teria me reconhecido.
Kad sam bio dovoljno dobro govoriti, Pitao sam ga da me prepoznao, i on je kimnuo glavom.
Quando eu pude falar, perguntei se ele me reconhecia e ele disse que sim.
Ne bi me prepoznao sa slike koju sam joj ostavio.
Não me reconheceria pela foto que deixei para ela.
Htela sam da poprièamo, ali nije me prepoznao i nastavio je dalje.
E eu fui conversar, mas ele não me conhecia, e ele continuou andando. E...
Nije me prepoznao, a nosila sam njegov kombinezon.
Ele não me reconheceu. E eu já usei o macacão dele.
2.014720916748s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?